sábado, 15 de diciembre de 2018

MARÍA MAGDALENA


      

MARÍA MAGDALENA

Oid, el Reino de Dios está cerca; por eso os digo, haced penitencia! Hacer penitencia Escucha mi voz, la voz de un predicador del desierto. "

Así, fuerte y prodigiosa, esta poderosa voz resonó en la calle.
Ella tenía una resonancia demoledora. ¿Qué eran estos acentos vibrando en ella? Los corazones de los que lo oyeron se agitaron hasta lo más profundo.

A pesar del calor del sol del mediodía, que pesaba sobre las calles calurosas y polvorientas, la mujer que descansaba en el tranquilo jardín, lejos del ajetreo y el bullicio del mundo, se estremeció. Se levantó y caminó hacia la pared baja y ancha, de la cual solo la parte superior rodeaba el jardín elevado como una balaustrada, mientras que las paredes y pilares pesados ​​y masivos lo sujetaban hacia la calle.

Se inclinó y miró en la dirección de donde venía la voz. Fue el tono de esa voz y las palabras "¡Haz penitencia!" Lo que causó una impresión tan fuerte en María Magdalena.

Pensativa, inclinó su hermosa cabeza que apenas podía llevar su abundante cabello rubio peinado con arte. Sus rizos, que caían sobre sus hombros, habían sido cuidadosamente colocados por un gran peluquero romano. Los alfileres y los pasadores brillaban a la luz del sol que se filtraba a través del follaje espeso y polvoriento.
Sus manos se apoyaban ligeramente contra la piedra gris de la pared cubierta con una capa de musgo.

María Magdalena era considerada una de las mujeres más buscadas de la ciudad. Era muy hermosa, pero era admirada aún más por su inteligencia y sus cualidades espirituales.

Esto la convirtió en una mujer muy influyente, muy apreciada por los romanos, pero que también disfrutaba de un gran reconocimiento en Jerusalén.

Al igual que los grandes héroes de la antigüedad que ejercieron una profunda influencia en el arte, la política y la economía, ofreció generosamente hospitalidad en su hogar.

Envuelta en una espesa nube de polvo, una multitud se acercó más y en medio de la multitud la extraña voz hizo eco de nuevo. Se escucharon susurros y llamadas aquí y allá, así como gritos de alegría e incluso canciones.

Fue Juan, el profeta quien anunció el Reino del Señor; tuvo más y más influencia sobre los seres humanos a quienes habló con la fuerza del amor y a los que sometió por su pura voluntad.

María Magdalena le temía. Ella respiró hondo y un ligero suspiro levantó su pecho. Todavía era joven. Sin embargo, cuando lanzó una mirada retrospectiva a su vida ocupada y agitada, y la riqueza que le ofreció,

¡solo dejó un vacío desesperado para ella!

 De repente, reconoció el vacío de los últimos años de la misma manera en que sintió la pesada opresión.

María Magdalena era poderosa y codiciada, pero no era feliz. Su alma capaz de entusiasmo aspiraba a experiencias realmente profundas, no a horas embriagadoras. No era ni frívola ni mala, ni superficial, y estaba llena de nostalgia por ayudar y amar de verdad.

Sin embargo, no quería el amor que se le había exigido y que la había hecho ver la depravación del mundo: este amor no era amor como ella lo había concebido.

El amor del que ella era nostálgica sin duda no existía más en esta Tierra. Se había convertido en un sueño para el mundo y seguía siendo la prerrogativa de los dioses.

Los árboles temblaron al viento, los murmullos y los susurros de la multitud se alzaron hacia ella. De repente, en el camino, vio a Juan, que se llamaba "el Bautista", emerger de la nube de polvo y pasar frente a ella.

Él la miró fijamente con sus ojos de brasas profundamente en sus cuencas, luego se detuvo por un momento y levantó su mano como para saludarla.

Asustada, María Magdalena retrocedió. Ella, que normalmente estaba tan segura de sí misma y tan cómoda en todas las circunstancias, no sabía qué hacer. La mirada de aquellos ojos que ardían profundamente era a la vez un reproche y un cuestionamiento.

María Magdalena estaba molesta; Cruzó el jardín y entró en su casa. En medio de una agitación intensa, fue de una habitación a otra y maduró su decisión de llamar al profeta singular.

No encontró paz hasta que le había informado de sus servidores más confiables.
"Ama, él no vendrá", dijo este último. "Él solo habla en medio de la multitud y no acepta ser invitado a casas particulares. Se niega a ser interrogado. Él es de una naturaleza muy diferente de otros predicadores, por lo que no responderá más a su llamado. Él sólo conoce su voluntad; Él es como un fuego ardiente que devora e ilumina a la vez, pero no hará nada para complacer a una mujer bonita ".

"Haz lo que te dije, veremos que pasa! Además, tus palabras son impropias. ¿Quién te dice que te pido un favor? Actúa de acuerdo con mis órdenes. "

Sus hermosos ojos brillaban de ira, amargos pliegues estaban enterrados alrededor de su boca. Que un sirviente se atreviera a hablarle de esta manera, y para darle tal respuesta, mostró la manera en que fue juzgado.

Ella se absorbió en la música. Mientras tocaba el arpa, ella siempre encontraba un consuelo, así como la pureza que engendraba la hermosa armonía de la que su alma estaba sedienta. Ella no recibiría ningún visitante o amigo. Ella tampoco fue a la ciudad, sino que se quedó en su casa de campo. Una opresión desconocida había invadido su alma. Se encontraba en un momento decisivo en su destino y esperaba la respuesta de Juan con aprensión.

Y vino esta respuesta:
"Quien quiera acercarse al Reino de Dios debe ir a su encuentro. Él no viene a su encuentro. "María Magdalena se sintió muy conmovida por estas palabras.

La oscuridad se extendió sobre Jerusalén. Los pecados de la gran ciudad clamaban al cielo. Sin embargo, haciendo olvidar la decadencia interior, su Templo brillaba bajo los rayos del sol terrenal, como una joya preciosa, deslumbrante y prometedora.

¡Pero qué aspecto ofreció la ciudad santa, la ciudad prometida, la ciudad cantada entre todas las ciudades, la ciudad rica, grande y poderosa! Como un lugar lleno de maldiciones, la imponente ciudadela donde Herodes Antipas reinaba con Herodías, su horrible esposa, se puso de pie, amenazante.

El vicio reinó allí. Muy a menudo, Herodías llevó a los labios de sus víctimas la copa de oro que contenía vino envenenado. Parecía que ella misma estaba llena del veneno más violento. Su mera presencia hizo que el aire fuera pesado y opresivo.

Esclavizaba aún más a la gente, que ya gemía bajo la dominación de Roma. Como un absceso que atraviesa y envenena todo lo que sigue siendo saludable en su entorno, la desgracia se extiende desde esta casa.

¡Y en medio de todo esto, la voz de Juan amenazó! ¡Día y noche!

Ella empujó a Herodiade al borde de la locura. Finalmente, arrestaron a Juan para que no incitara a la gente a la rebelión al anunciar con tanta fuerza el Reino de Dios en la Tierra.

"Te bautizo con agua, ¡pero el que viene después de mí te bautizará con el Espíritu Santo!"
Tales fueron sus palabras.

La gente ya estaba diciendo cosas maravillosas sobre el Nazareno. Los rumores no podían ser más increíbles vinieron de muy lejos. Como resultado, la ira y el miedo de esta mujer se convirtieron en un odio tan grande que solo pudo terminar en el asesinato de Juan.

En cuanto a Herodes, se derrumbó bajo la influencia del miedo cuando había dado su consentimiento, y fue atacado con un mal horrible. Después de este terrible evento, se hizo un silencio mortal en la ciudad, tan ordinariamente tan activo. La tormenta se desató en el país, persiguiendo grandes masas de arena.

Los seres humanos estaban aterrorizados.
Las losas del gran patio del templo estallaron cuando un rugido sordo resonó bajo tierra.

Una amenaza de infelicidad flotaba en la atmósfera. La gente iba y venía, preocupada y temerosa, y el descontento estaba en todas partes. Pero también hubo un pesado y opresivo silencio. En ninguna parte se habló abiertamente. En los círculos de eruditos, en los de cortesanos y otros notables del país, así como en los de Roma, uno se había acostumbrado a un lenguaje puramente superficial. Cada uno enmascaró su verdadero rostro para no revelar nada de lo que estaba sucediendo en su corazón.

María Magdalena una que sobresalió en esta área. Sin embargo, desde que dio el gran paso, desde que superó su orgullo y se presentó ante Juan para escuchar lo que dijo sobre el Reino de Dios, desde entonces, esto La vida de mentir le disgustaba.

Parecía como si los ojos del profeta hubieran leído en lo más profundo de su alma. Sin duda se había dado cuenta de lo mucho que ella estaba sufriendo.

Y sin embargo, él había fingido que ella no estaba allí. Había hablado por todos, y nadie la había cuidado. En otras circunstancias, hubiera parecido desagradable, irritante e incluso molesto pasar desapercibido, pero en este caso estaba perfectamente bien con él. Hay que decir que estaba vestida muy sencilla y que era la última vez que Juan Bautista hablaba libremente entre la multitud. A última hora de la tarde, fue arrestado.

Las personas fascinadas se mantuvieron a cierta distancia y escucharon su voz, que en ese momento aún sonaba desde las profundidades de su prisión. Los que lo escuchaban no podían entrar en el patio de la ciudadela: las puertas estaban demasiado bien protegidas. Pero eso no era en absoluto necesario, ya que esta voz parecía tener alas que le hacían superar todos los obstáculos para alcanzar las almas que se abrían a ella.

En unas pocas horas ella provocó trastornos indescriptibles en estas almas. Esto es también lo que le sucedió a María Magdalena.
Una vez más, toda su vida se desarrolló ante ella.

Nunca había sido realmente sacudida. Con paso orgulloso, siguió el camino que era suyo y que había sido colocado como una carga sobre sus hombros. Ella había sido entrenada para hacer todo lo que le hubiera gustado evitar en su corazón, especialmente su relación constante con los hombres del mundo.

Al hacerlo, había sentido el vacío de esta vida cada vez con más fuerza, y anhelaba un bien precioso que parecía estar enterrado en algún lugar. Ella había buscado, sin saber exactamente lo que estaba buscando.

Dondequiera que estuviera, incluso si las circunstancias externas parecían magníficas, se sintió sorprendida desde el primer momento.
Así buscó la compañía de los sabios para aprender de ellos. Aprendió fácilmente, pero el conocimiento de estos hombres también parecía muerto. Su búsqueda del significado de la vida, que fue para refrescar su mente como una fuente emergente, siguió siendo infructuosa.

Ciertamente, ella apreciaba el conocimiento de los eruditos, aunque conocía los límites, pero aspiraba a exceder estos límites. Buscó mujeres y cerró su amistad para aprender lo que debería ser un alma femenina madura. Como en un recuerdo, parecía haber conocido y amado a las mujeres puras. Su corazón floreció cuando pensó en eso.

Pero, de nuevo, en realidad solo vivió desilusión. Al principio pensó que tenía que buscar la culpa en ella, pero luego reprimió su gran nostalgia en su corazón. A través de su riqueza y educación, y gracias a sus relaciones con grandes artistas y académicos, penetró cada vez más en un círculo donde las mujeres de alto rango generalmente se mantenían separadas.

Gracias a su amor por un rico artista romano, estuvo vinculada a este círculo durante años, y cuando él la abandonó, estaba rodeada de admiradores y amigos que estaban demasiado dispuestos a consolarla. María Magdalena estaba horrorizada en este momento de desesperación interior y triunfos externos. Su nostalgia por lo profundo del Alma.

Mientras ella había tratado de deslumbrar en el torbellino del mundo, las cosas no habían mejorado mucho. Huérfana y sola como estaba, se dio cuenta de que siempre estaba buscando algo de ella: su belleza, su fortuna o su presencia estimulante. Aspiraba a dar, pero quería hacerlo dando con amor, quería hacer feliz y ser consoladora, y no solo ser una mera distracción para los demás.

Fue a visitar a los pobres, pero una oleada de odio, desconfianza, amargura y malentendido la invadió, que vaciló en el umbral de la caridad y no se atrevió a cruzarla. No mucho después, vio al profeta Juan.
Eso es cuando "Si un ser humano puede aconsejarte, solo puede ser ese".

De hecho, él había despejado el camino en ella con la breve oración que le había hecho decir. En pocas palabras, había derribado los muros representados por las ideas erróneas relativas a la subyugación terrestre:

"¡Quien quiera acercarse al Reino de Dios debe ir a su encuentro, no esperar a recibirlo! "

¿Cómo se había dado a él por esa frase! Y ahora, Herodías lo había matado.

Cuando escuchó la noticia, María Magdalena sufrió profundamente por primera vez.

Desde el momento en que supo que Juan estaba muerto, consideró su pasada existencia terrenal como si alguien más la hubiera vivido. Parecía que iba a encontrar una nueva vida, y se deshizo de todo lo que pesaba sobre ella. Las palabras del profeta la preocupaban cada día más. Buscó el Reino de Dios, y esta búsqueda se convirtió para ella en una noción sólida relacionada con el Nazareno de la que el Bautista había hablado.

Buscó gente que pudiera decirle dónde estaba. Ella quería hacer lo que Juan decía. Ella quería encontrarse con el que trajo el Reino de Dios.
Después de tomar esta resolución, de repente se sintió libre y ligera. Las lágrimas acudieron a sus ojos y se sintió abrumada por una sensación de gratitud que la conmovió profundamente. Debe ser así, pensó, cuando uno regresa a su país después de una larga peregrinación. Su aguda inteligencia había encontrado esta comparación sin saber que estaba perfectamente en conformidad con la realidad.

Ella esperó mucho tiempo antes de saber dónde podía encontrar a Jesús. Ya nada la retenía: tenía que ir hacia él.
Para empezar, la llevaban sus sirvientes, pero luego, después de detenerse en una posada, despidió a sus sirvientes.
Ellos asintieron con la cabeza: ¿de qué nueva aventura seguía corriendo? Uno no podía culpar a estas personas por pensar así porque no conocían su alma. Ellos creían que era capaz solo de las cosas más locas, pero ciertamente no una decisión de tal gravedad.

Era sorprendente que María Magdalena hubiera renunciado repentinamente a toda coquetería. Una larga prenda gris envolvía su figura alta. Su velo era del mismo color. Sus sandalias eran sólidas y hechas para caminar. Así, con mucho gusto, tomó el camino que se le había indicado.

Ligera y liberada, caminó por el camino polvoriento bajo un sol abrasador. Ella no vio pasar las horas. Ella sintió una energía interior que era nueva para ella. En su deseo de alcanzar la meta de su nostalgia espiritual, olvidó todo lo que antes hubiera parecido un esfuerzo insuperable, dada la vida cómoda y ociosa que había llevado hasta entonces.

Le resultó bastante natural avanzar en este camino ardiente y doloroso. No estaba sorprendida, pero estaba sorprendida de lo fácil que se había vuelto para ella. Cada paso la acercaba a la meta.

¿Realmente el Nazareno iba a establecer el Reino de Dios en la Tierra, como había dicho Juan el Bautista?

En el mundo donde había vivido María Magdalena hasta ese momento, uno imaginaba este Reino de una manera muy vaga, pero bastante terrestre. La mayoría de la gente sonrió y lo consideró un sueño imposible. Otros pensaron que era una organización política disfrazada, y los ambiciosos creían en un régimen terrenal despótico. Pero tanto como ellos vieron una mezcla increíble de concepciones intelectuales. Prácticamente nadie había entendido a Juan o captado sus explicaciones tan claras.

María Magdalena sintió que ya había experimentado algo similar, hace mucho, mucho tiempo atrás. Cuando lo pensó, invariablemente fue invadida por un sentimiento que fue a la vez doloroso y alegre, que no podía explicar ni describir. Ella solía observar todo a su alrededor y observarse a sí misma. Vio el mundo exterior y se vio a sí misma como alguien que asistía a un espectáculo. A veces ella misma se convertía en actriz, pero solo cuando estaba segura del resultado.
Ahora ella era como una niña llena de moderación y miedo. Cuando este dolor, triste y feliz al mismo tiempo, se apoderó de ella, como la nostalgia de la patria, no quedaba nada de la mujer orgullosa, calculadora y pasión, si no es muy tímido.

Así, mientras reflexionaba, ella siempre iba más allá. ¿Qué le importaba a las tropas de soldados que cruzaron lo que le importaba los automóviles muchos, comerciantes y mendigos? Sólo veía el pueblo que estaba surgiendo en el horizonte en el que le había dicho una casa como se esperaba que los seguidores del profeta de Nazaret a asistir.
Poco a poco, María Magdalena sintió sed y fatiga. Su ritmo era más lento, le dolían los pies. No se dio cuenta de que la miraban con asombro.

El paisaje se hizo más hermoso y más verde; una brisa fresca soplaba desde el lago. Sin embargo, María Magdalena no quería descansar por temor a perderse el momento más favorable. Fue entonces que desde el lugar donde debía estar el lago, una gran multitud llegó hacia ella. Todos parecían venir de muy lejos y parecían peregrinos. Había mujeres, niños y ancianos entre ellos, pero también hombres fuertes. Eran en su mayoría judíos, aunque los romanos de familias nobles y ricas también formaban parte de la procesión.

Lo que sorprendió a María Magdalena ante todo fue el sentido de cohesión que emanaba de estas personas. Parecía como si toda la voluntad personal fuera borrada por una inmensa felicidad común.
María Magdalena fue agarrada con un estremecimiento y un ligero temblor. Penetrados por lo que habían pasado, la gente hablaba de milagros que habían ocurrido recientemente. Uno se lo dijo al otro, quien lo agregó, y todos entendieron muchas cosas de manera diferente de lo que se les había dicho.

María Magdalena escuchó, y una ligera decepción se deslizó dentro de su alma. Una vez más, ¿los hombres no introdujeron su pequeño "yo" en esta gran experiencia espiritual para inspirarse? Sin embargo, todos estaban molestos por una fuerza de la que ella se dio cuenta inmediatamente, ¡y aún permanecieron casi sin cambios! Pero ella no quería juzgar; Primero tuvo que examinarse personalmente.

La multitud pasó frente a ella. Ella se había detenido instintivamente; ella no quería dejarse llevar por esta corriente, porque todavía no era parte de ella. Ella tenía la intención de seguirlo, pero solo detrás de los últimos. Y ahora llegó una segunda procesión. La gente parecía haberse reunido alrededor de alguien en el centro. Este grupo se acercó demasiado lentamente a la mujer que estaba esperando.
Algunos jóvenes caminaban delante. Algunos de ellos se veían muy bien.

Pero ella notó que eran muy bruscos y que rechazaron a los que vinieron a ellos. María Magdalena quiso desaparecer bajo tierra. Estos hombres le agradaron, porque de ellos emanaba algo puro. Pero ¿por qué tanta rudeza? Donde estaba él.  

¿Fueron estos los discípulos del profeta?

Seguirá....

https://mensajedelgrial.blogspot.com

"La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"

https://mensaje-del-grial.org

http://andrio.pagesperso-orange.fr

No hay comentarios:

Publicar un comentario